Versión mundial de prueba beta de INAZUMA ELEVEN:
Heroes' Victory Road, "¡Dejad la marca de Inazuma en el mundo!" Guía para la publicación de imágenes y vídeos

Se permite la publicación en redes sociales de imágenes y vídeos (incluidas las retransmisiones en directo, en adelante referidas como tal) sacados de la versión de prueba beta del juego INAZUMA ELEVEN: Heroes' Victory Road, "¡Dejad la marca de Inazuma en el mundo!"^* (en adelante, "el juego") desarrollado por la compañía LEVEL5 Inc. (en adelante "la compañía") exclusivamente con fines de uso personal y no comerciales bajo las directrices establecidas a continuación.

*Las versiones para PlayStation®5 y PlayStation®4 de "INAZUMA ELEVEN: Heroes' Victory Road" DEMO: ¡Dejad la marca de Inazuma en el mundo! también están sujetas a estas directrices.

Si eres una persona jurídica y deseas publicar las imágenes y vídeos del juego con fines comerciales, contacta con nosotros mediante el formulario de consulta de nuestra página web.

Condiciones de uso

1. 1. Podrán publicarse las imágenes y vídeos del juego en plataformas de difusión de vídeos como YouTube, Nico Nico Douga o Twitch y en redes sociales como X, Instagram, Facebook o TikTok.
2. 2. En las publicaciones, además de las imágenes y vídeos del juego, podrá usarse también el siguiente material visual (en adelante "material") distribuido por la compañía.

   【Imágenes que se pueden publicar】

   • ・Su uso está sujeto a la previa lectura y aceptación de las pautas establecidas en la Guía para la publicación de imágenes y vídeos de la versión mundial de prueba beta de INAZUMA ELEVEN: Heroes' Victory Road, ¡Dejad la marca de Inazuma en el mundo!.
   • ・La distribución podría interrumpirse sin previo aviso.

   • 

     Nintendo Switch／Steam

   • 

     PlayStation®5／PlayStation®4

   • 

   • 

   • 

3. 3. Para que un mayor número de personas pueda disfrutar del juego, rogamos os abstengáis de publicar imágenes y vídeos del juego que incluyan los siguientes elementos cuya distribución está prohibida.

   "Elementos de distribución prohibida"

   • ・"Galería de victoria"

   • *Se prohíbe su distribución y la publicación en redes sociales de imágenes fijas.
4. 4. Se prohíbe la publicación de imágenes y vídeos del juego que incluyan la unión y edición de escenas de animación y/o eventos del juego y nos reservamos el derecho a eliminar o suspender la distribución de los mismos.
   • *Sí que podrán publicarse escenas de animación y escenas de eventos acontecidos durante el juego.
5. 5. Rogamos os abstengáis de publicar en páginas web o servicios que exijan un pago para ver las imágenes y vídeos del juego. Podréis monetizar las imágenes, no obstante, bajo los siguientes sistemas:
   • ・YouTube: YouTube Partner Program
   • ・Niconico: Niconico Creators Program
   • ・Twitch: Affiliate Program
   • ・TwitCasting: TwitCast Monetize (exceptuando retransmisión prémium)
   • ・Otros: otros sistemas de afiliados similares a los arriba mencionados, sistemas de regalos durante retransmisión en vivo, etc..
6. 6. Al publicar las imágenes y vídeos del juego en una página de difusión de vídeos, rogamos indiquéis claramente en el apartado de descripción del vídeo la siguiente marca de derechos de autor: ©2024 LEVEL5 Inc.
7. 7. Antes de publicar imágenes y vídeos del juego que incluyan derechos de propiedad intelectual, derechos de imagen u otros derechos de un tercero, aseguraos de obtener permiso del titular de dichos derechos.
8. 8. Rogamos os abstengáis de publicar contenido con el que se pueda interpretar erróneamente que pertenecéis a nuestra compañía o a una de nuestras afiliadas, o contenido con el que se pueda interpretar erróneamente que estáis patrocinado a nuestra compañía o a una de nuestras afiliadas.　

Derechos de propiedad intelectual

1. 1. Los derechos de autor, derechos conexos y otros derechos de propiedad intelectual de este juego y el material pertenecen a nuestra compañía o a un tercero designado por nuestra compañía.
2. 2. La publicación de imágenes y vídeos del juego no os otorga ningún derecho de propiedad intelectual con respecto al juego o al material ni permisos más allá de los descritos en esta guía.

Prohibiciones

1. 1. Quedan prohibidas las publicaciones y actos descritas a continuación.
   1. (1) Publicaciones cuyo contenido viole o puede violar leyes y normativas o el orden público
   2. (2) Publicaciones cuyo contenido infrinja los derechos de nuestra compañía o de un tercero
   3. (3) Publicaciones de contenido discriminatorio, difamatorio o que pueda herir la sensibilidad de terceras personas
   4. (4) Publicaciones cuyo contenido dañe la imagen del juego o de nuestra compañía
   5. (5) Publicaciones con contenido trampa o con fallos o que puedan sugerirlos o que puedan inducir a ello
   6. (6) Publicaciones con escenas del juego en las que se utilicen programas o herramientas con los que el jugador pueda o haya hecho trampa
   7. (7) Actos relacionados con el uso secundario de las imágenes, vídeos y el material del juego (venta de vídeos, ilustraciones, productos, etc. creados mediante las imágenes, vídeos o el material del juego) o para otros fines comerciales
   8. (8) Actos de edición y unión de escenas, audio o canciones del juego para su visualización
   9. (9) Otras publicaciones o actos que la compañía considere inapropiados
2. 2. Si determinamos que el uso de las imágenes y vídeos del juego viola alguna de las pautas de esta Guía, nos reservamos el derecho a tomar medidas tales como eliminar o suspender la distribución del material. El usuario deberá eliminar las imágenes pertinentes inmediatamente si la compañía se lo pide. Rogamos tengáis en cuenta que, en ese caso, no responderemos a las consultas individuales de cada usuario sobre el motivo de la suspensión o eliminación del material.
3. 3. Si la compañía o un tercero sufre daños derivados de la infracción de esta Guía, el cliente deberá compensar a la compañía o al tercero por el daño recibido.

Prohibiciones

1. 1. Cada usuario publicará las imágenes y vídeos del juego bajo su propia responsabilidad y a expensas propias.
2. 2. La compañía no ofrecerá garantías con respecto la integridad, legalidad, moralidad, la no infracción de derechos, etc. que se deriven de la publicación de las imágenes y vídeos del juego y el material.
3. 3. La compañía no se hará responsable de las posibles disputas que surjan entre el usuario creador de la publicación de imágenes y vídeos del juego y un tercero, independientemente de cuáles sean las causas.
4. 4. Esta Guía podría cambiar sin previo aviso y las modificaciones, si las hubiera, se aplicarán de inmediato. Antes de publicar imágenes, rogamos reviséis la versión más actualizada de la Guía.
5. 5. La Guía podría rescindirse sin previo aviso. Las imágenes y vídeos del juego publicados durante el período de vigencia de la Guía podrán seguir publicadas siempre que se sigan las pautas en ella establecidas.
6. 6. Rogamos tengáis en cuenta que no podemos responder a consultas individuales sobre el contenido de esta Guía.

Esta traducción se proporciona solo para fines de referencia. En caso de duda, consultad el texto original en japonés. Agradecemos vuestra comprensión y cooperación.